Translate Turkish Arabic قوي قلبك

Turkish

Arabic

Cesur yürek, Clara!

قوي قلبك كلارا
Kalbin ne kadar güçlü?

لكن، ما مدى قوّة قلبك؟
Güçlü bir kalbin var.

قلبك قويّ
Tamam, kalbin bir savaş gemisi kadar kuvvetli.

إن قلبَكِ قويّ كمركبةٍ حربيّة
Sansa onu karşı affını yüreğinde bulabilirsin.

ستجدين في قلبك القوة لتسامحينه
Senin kalbin çok zayıf. Seninkiyse çok güçlü.

قلبهُ ضعيفٌ جداً بينما قلبكِ قويٌّ جداً
Çok küçük bir plak vardı. Kalbin çok sağlam.

.عدد قليل من اللوحات .قلبك قوي
Güç içeride. Kalbini yok ettim.

القوة التي كانت في قلبك انتهت
En karanlik anlarda Yüreginin gücü yetti

فقط تذكر في جميع الأوقات مع القوة التي في قلبك
Bayım, artık kendinize iyi bakmanız gerek.

قلبـك قـوي .. عليـك أن تتجنـب أي إجهـاد .. غيـر ضـروري